學術期刊只有服務于國家創新與社會治理才有更大價值

 有院士曾說，在很長一段時間內，中國最好的科研工作往往體現“兩頭在外”——科研儀器從國外進口，論文“出口”到歐美。我們都知道，在現行的以歐美為主導的學術出版體制下，我們不用說進口儀器要花大價錢，“出口”論文也是要花大價錢的!

且不說“中國企業對國內(研究成果)不抱什么希望”，由于我們“出口”的論文絕大多數是英文的，又有多少中國的企業會關心、能關心中國的科技界在國外發表了什么創新成果?即使還有一部分企業關心國內的科技學術期刊發表了什么論文，由于我們最好的成果都發表到了歐美，中國企業對國內科技期刊的關心還有很大意義嗎?中國的科研工作、期刊工作如果不能服務于科技創新、產業進步、企業發展，不能最終服務于明天的生產和生活，其生存的價值又如何體現?

我認為，科技學術期刊要在加強科技供給、服務經濟社會發展的主戰場方面做好、做足文章。期刊主辦單位、編輯出版單位要以服務創新型國家建設為最高目標，把期刊工作真正融入服務國家科技創新的大潮中，同時為掌握國際學術話語權、提高我國的國際地位貢獻力量。

那么，科技學術期刊如何服務于創新型國家建設呢?2013年下半年我們提出“三步走”的建議：第一步，實施好中國科技期刊國際影響力提升計劃，提升我國英文科技期刊的國際地位;第二步，改革與發展并重，建立國際英文科技期刊出版單位的發布平臺;第三步，雙向譯介，推動中文期刊的國際化和英文資源的本土化。2014年，我們明確提出了“打造全球華人科技協作平臺”的建議。

在我供職的單位——清華大學出版社，我們還出版《清華金融評論》《經濟學報》《社會主義核心價值觀研究》《國際政治科學》等8種社科學術期刊。出版社辦刊的宗旨就是堅持為服務“四個全面”“五大理念”，為社會治理提供研究成果、解決方案、學理支撐、智庫資源，用學術語言講好中國故事。

當前，中央有關領導同志和各相關部門都非常關注學術期刊發展。2016年5月，全國政協就“提升我國學術期刊的質量和水平，促進創新發展”進行專題調研。中國知網董事長王明亮提出，學術期刊的辦刊宗旨要重新梳理，要為社會創新發展辦刊;要創新期刊質量的把關方法，創新學科布局方式，形成出版資源市場配置機制;要認可網絡出版，形成服務創新的動力機制;要創新學術評價機制，改善學術期刊生態;要規范網絡信息管理，建立學術期刊長期保存機制，促進其產業化發展，同時要注意版權問題。這些都是務實的建議。

學術期刊及其論文的編輯出版質量、傳播效率，也是國際學術出版界共同的話題。清華大學出版社把在這方面的實踐總結為兩句話，就是“遵守國家出版規定，遵循國際出版規律”。在2015年啟動的網絡連續型出版物改革實踐中，中國知網被國家新聞出版廣電總局列為首批試點單位之一。經過一年的努力，中國知網在網絡出版新范式的標準、技術、平臺建設以及評價和應用等方面進行了非常有益的探索。學術期刊要服務好國家創新，必須利用好自身獨特的優勢、錘煉好自己的本領。

展望未來，學術期刊出版只有以國家需求為動力，不斷自我革新，才能有更好的發展空間。中國的科研工作、學術期刊工作只有把終極目標定位于服務創新、服務產業，服務于國家建設、社會治理，價值才能得到更好的體現。